Wunderschönes Set aus vier vintage Porzellan-Gewürzdosen in klassischem Weiß mit eleganter Goldschrift: Zimmt, Kümmel, Gewürz und Nelken. Die Dosen sind 8,5 cm hoch (mit Deckel 11 cm) und messen 6,5 cm × 5 cm.
Besonders interessant: „Zimmt“ wurde in Deutschland bis zur 2. Orthographischen Konferenz 1901 offiziell mit zwei m geschrieben – erst danach setzte sich die heutige Form „Zimt“ mit nur einem m durch.
Das Set befindet sich in sehr gutem Vintage-Zustand und ist perfekt für Sammler, Vintage- und Retro-Deko, sowie für stilvolle Landhausküchen.
——-
This charming set of four vintage porcelain spice jars brings a touch of old-world elegance to any kitchen. Crafted in classic white porcelain and finished with delicate gold writing, each jar is labeled for a traditional German spice: Zimmt, Kümmel, Gewürz, and Nelken.
Each jar measures 8.5 cm tall (and 11 cm including the fitted lid) with a footprint of 6.5 cm wide × 5 cm deep. They are in very good vintage condition, showing only the light, age-appropriate wear expected of well-preserved pieces.
A delightful historical detail: the word “Zimmt” appears here with a double m, a spelling occasionally used in older German texts. Before orthographic standardization, variations like “Zimmt” and “Cimmt” coexisted with today’s official spelling “Zimt.” The double m helped reflect the longer or emphasized pronunciation found in certain regions and older dialects, making this jar a lovely nod to linguistic history.
Perfect for collectors of vintage kitchenware, lovers of German design, or anyone who appreciates timeless, functional decor!
Wunderschönes Set aus vier vintage Porzellan-Gewürzdosen in klassischem Weiß mit eleganter Goldschrift: Zimmt, Kümmel, Gewürz und Nelken. Die Dosen sind 8,5 cm hoch (mit Deckel 11 cm) und messen 6,5 cm × 5 cm.
Besonders interessant: „Zimmt“ wurde in Deutschland bis zur 2. Orthographischen Konferenz 1901 offiziell mit zwei m geschrieben – erst danach setzte sich die heutige Form „Zimt“ mit nur einem m durch.
Das Set befindet sich in sehr gutem Vintage-Zustand und ist perfekt für Sammler, Vintage- und Retro-Deko, sowie für stilvolle Landhausküchen.
——-
This charming set of four vintage porcelain spice jars brings a touch of old-world elegance to any kitchen. Crafted in classic white porcelain and finished with delicate gold writing, each jar is labeled for a traditional German spice: Zimmt, Kümmel, Gewürz, and Nelken.
Each jar measures 8.5 cm tall (and 11 cm including the fitted lid) with a footprint of 6.5 cm wide × 5 cm deep. They are in very good vintage condition, showing only the light, age-appropriate wear expected of well-preserved pieces.
A delightful historical detail: the word “Zimmt” appears here with a double m, a spelling occasionally used in older German texts. Before orthographic standardization, variations like “Zimmt” and “Cimmt” coexisted with today’s official spelling “Zimt.” The double m helped reflect the longer or emphasized pronunciation found in certain regions and older dialects, making this jar a lovely nod to linguistic history.
Perfect for collectors of vintage kitchenware, lovers of German design, or anyone who appreciates timeless, functional decor!
